Kiln » TortoiseHg » TortoiseHg
Clone URL:  
Pushed to one repository · View In Graph Contained in 0.9, 0.9.1, and 0.9.1.1

stable doc-ja: catch up common.txt

Changeset ceea2782fc1b

Parent 5a26c5bd5296

by Yuki KODAMA

Changes to one file · Browse files at ceea2782fc1b Showing diff from parent 5a26c5bd5296 Diff from another changeset...

 
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
 
41
42
43
44
 
45
46
47
 
108
109
110
111
 
112
113
114
 
8
9
10
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11
12
13
 
27
28
29
 
30
31
32
33
 
94
95
96
 
97
98
99
100
@@ -8,20 +8,6 @@
 ここにまとめておきます。     -ウィンドウ位置・サイズなどの復元 --------------------------------- - -コミット、チェンジログ、リポジトリ検索といった TortoiseHg の主要ダイアログは最後に -起動したときの位置やサイズが復元されます。 -これにはウィンドウが最大化されていたかどうかも含まれます。 - -復元された位置やサイズが現在のディスプレイのサイズに合わない場合はデフォルトの -ダイアログ状態に戻されます。 - -サイズ固定のダイアログや一時的に表示されるダイアログは好みの位置に -置くことができます。 - -  キーボードショートカット  ------------------------   @@ -41,7 +27,7 @@
 :kbd:`Ctrl-Enter`   アクティベーションします   -:kbd:`F5` +:kbd:`F5`, :kbd:`Ctrl-R`   最新の状態に更新します    `Mac OS X <http://bitbucket.org/tortoisehg/stable/wiki/MacOSX>`_ では @@ -108,7 +94,7 @@
 チェンジログビューアのグラフ表示パネル、リポジトリ検索ツールのコメントパネルなど  多くの TortoiseHg ダイアログでツリービューを利用しています。   -多くの TortoiseHg 0.8 以降のツリービューはインクリメンタル検索が可能です。 +TortoiseHg のツリービューの大部分はインクリメンタル検索が可能です。  どれか行を1つ選択するなどして、ツリービューがフォーカスされている状態で  検索キーワードの入力を始めてください。入力した検索キーワードを含む小さな  テキスボックスが表示されて、ツリービューは最初にマッチした行にジャンプします。